Here’s something most homebuyers don’t think about. When the housing market slows down, homeowners and builders don’t always respond the same way.